feat(pipeline): WQGR quest graph catalog (132nd open format)

Novel representation of quest-chain dependencies that vanilla
WoW carried implicitly in QuestRelations.dbc (the prequest
column) + per-quest server scripts. Each WQGR entry binds one
quest to its display name, level/class/race gating,
prerequisite quest list (must be completed first), follow-up
quest hints (next-quest suggestions for the journal UI), and
quest type flags (Normal / Daily / Repeatable / Group / Raid).

Three presets:
  --gen-qgr-starter   5-quest linear chain (Northshire human-
                      starter Q100..Q104, levels 1..8) with
                      chainHeadHint=1 on Q100
  --gen-qgr-branched  4-quest converging DAG (Q200 unlocks
                      both Q201 + Q202, both required for Q203)
                      — demonstrates true DAG semantics, not
                      just linear lists
  --gen-qgr-dailies   3 standalone daily quests (Daily type,
                      no prereqs, no followups)

Validator catches: id+name required, questType 0..4,
factionAccess 0..3, maxLevel >= minLevel, no self-prereq
(catch-22), no missing prereq questId, full DFS cycle detection
on prevQuestIds (progression deadlock — quests would be
unreachable). Reuses the proven cycle-extraction pattern from
WMOD addon manifest (extracts back-edge path so the editor sees
the loop). Warns on followup hint to self/missing-id (advisory
only — followups are hints not contracts) and on
chainHeadHint=1 with non-empty prereqs (contradicts chain-head
semantics).

Format count 131 -> 132. CLI flag count 1382 -> 1389.

tools/editor/cli_dispatch.cpp

@@ -176,6 +176,7 @@
 #include "cli_mage_portals_catalog.hpp"
 #include "cli_combat_stats_catalog.hpp"
 #include "cli_guild_bank_catalog.hpp"
+#include "cli_quest_graph_catalog.hpp"
 #include "cli_catalog_pluck.hpp"
 #include "cli_catalog_find.hpp"
 #include "cli_catalog_by_name.hpp"
@@ -397,6 +398,7 @@ constexpr DispatchFn kDispatchTable[] = {
     handleMagePortalsCatalog,
     handleCombatStatsCatalog,
     handleGuildBankCatalog,
+    handleQuestGraphCatalog,
     handleCatalogPluck,
     handleCatalogFind,
     handleCatalogByName,