Renders bounding boxes in depth-only pre-pass and queries GPU for
visibility. Groups fully occluded in previous frame are skipped.
Significantly improves performance in dense areas like Stormwind.
Portal-based visibility culling for WMO rendering (disabled by default,
needs debugging for complex WMOs like Stormwind). Skip character creation
screen when characters already exist in single-player mode.
