queryTimeMs and queryCallCount on WMORenderer and M2Renderer were plain
mutable doubles/uint32s written by getFloorHeight (dispatched on async
threads from CameraController) and read by the main thread. This is
undefined behavior per C++ — thread sanitizer would flag it. Changed to
std::atomic with relaxed ordering (adequate for diagnostics) and updated
QueryTimer to use atomic fetch_add/compare_exchange.
Move ShadowParamsUBO from 5 separate shadow rendering functions (2 in
m2_renderer, 1 in terrain_renderer, 1 in wmo_renderer) into shared
vk_frame_data.hpp header. Eliminates 5 identical local struct definitions
and improves consistency across all shadow pass implementations. Structure
layout matches shader std140 uniform buffer requirements.
Move ShadowPush from 4 separate rendering modules (character_renderer,
m2_renderer, terrain_renderer, wmo_renderer) into shared vk_frame_data.hpp
header. This eliminates 4 identical local struct definitions and ensures
consistency across all shadow rendering passes. Add vk_frame_data.hpp include
to character_renderer.cpp.
