diff --git a/src/net/login/LoginResponse.cpp b/src/net/login/LoginResponse.cpp
index 8ee053b..fd497cc 100644
--- a/src/net/login/LoginResponse.cpp
+++ b/src/net/login/LoginResponse.cpp
@@ -7,10 +7,10 @@ void LoginResponse::UpdateLoginStatus(LOGIN_STATE state, LOGIN_RESULT result, co
     this->m_loginResult = result;
 
     char stateStr[64];
-    SStrCopy(stateStr, Grunt::g_LoginStateStringNames[LOGIN_STATE_AUTHENTICATED], sizeof(stateStr));
+    SStrCopy(stateStr, Grunt::g_LoginStateStringNames[state], sizeof(stateStr));
 
     char resultStr[64];
-    SStrCopy(resultStr, Grunt::g_LoginResultStringNames[LOGIN_OK], sizeof(resultStr));
+    SStrCopy(resultStr, Grunt::g_LoginResultStringNames[result], sizeof(resultStr));
 
     this->LoginServerStatus(state, result, addrStr, stateStr, resultStr, flags);
 }