Use actual WoW 3.3.5a PlayerExertions and Vox sound paths from MPQ
manifests for attack grunts, wounds, and death sounds. Handle Blizzard
naming quirks (HumanFeamle typo, OrcMale no Final suffix, Scourge→Undead).
Add COMBAT_IDLE animation state with ready weapon stance between swings.
Restore deleted MPQ sound manifest docs.
Wire CombatSoundManager into SMSG_ATTACKERSTATEUPDATE for weapon swing,
impact, and miss sounds. Add attack grunt and wound vocalizations to
ActivitySoundManager using correct WoW MPQ PC-suffix paths. Trigger
attack animation on SMSG_SPELL_GO for warrior melee abilities. Add
client-side melee range and facing checks to prevent server rejections.
Snap charge arrival to target's current position for reliable melee range.
Replace POSIX-specific socket and process APIs with portable
abstractions so the project builds on both Windows and Linux.
- Add include/network/net_platform.hpp: Winsock2/POSIX socket
abstraction (socket types, non-blocking, error handling,
WSAStartup lifecycle)
- Add include/platform/process.hpp: CreateProcess/fork+exec
abstraction for spawning ffplay subprocesses
- Update network module (tcp_socket, world_socket) to use
portable socket helpers instead of raw POSIX calls
- Update audio module (music_manager, footstep_manager,
activity_sound_manager) to use portable process helpers
instead of fork/exec/kill/waitpid
- Replace hardcoded /tmp/ paths with std::filesystem::temp_directory_path()
- Link ws2_32 and SDL2main on Windows in CMakeLists.txt
